3. in many countries, more and more people are working longer hours. some workers have to do this to cope with their workload, while others think that staying late will impress the boss so much that he or she will promote them. (переводчиками пользоваться умею нужен разговорный формат! ? )

Во многих странах все больше и больше людей работают дольше ( больше часов)
Некоторые это делает, чтобы успевать выполнить всю свою работу,пока другие думают, что они задерживаются, чтобы удивить начальство вдруг те повысят их в должности