1) можно ли после фамилии ставить апостроф и "s"? пример: to listen to lana del rey's songs или правильно будет to listen to lana del rey songs 2) можно ли тот же апостроф и "s" ставить после названия группы? например: to listen to the xx's songs (the xx - название группы) или to listen to the xx songs

Если есть имя например Anna Pravik,т о будет Anna Ptravik's
так же и с группами.Нас учат так но не уверенна что у вас тоже самое) Лучше перед уроком спросить учителя.Но я знаю,что нам так говорили посли последний буквы!