1. I(not live )with my parents if I (not have to) = I wouldn't live with my parents if I didn't have to. 2. Nick( not have to commute) every day if he (work) from home. 3. If they (not have) such a noisy dog, they (get on) better with the neighbours. 4. We (sell) our house if somebody (offer) us enough money. 5. If my mother-in-law (live) with us, we (get) divorced. 6. you (share) a flat with me if I (pay) half the rent?
1. "I(not live) with my parents if I (not have to)" - "Я бы не жил с родителями, если бы мне не приходилось."
Обоснование: Данное предложение представляет условное предложение во втором типе (Second Conditional), которое используется для выражения условий, которые могут быть реальными, но маловероятными. В данном случае, мы говорим о том, что если у меня не было бы необходимости жить с родителями, то я бы их не выбрал в качестве места жительства.
2. "Nick( not have to commute) every day if he (work) from home" - "Ник не пришлось бы каждый день ездить на работу, если бы он работал из дома."
Обоснование: В данном случае мы также имеем условное предложение во втором типе. Здесь говорится о том, что если Нику не пришлось бы ежедневно добираться до работы, это означает, что он мог бы работать из дома.
3. "If they (not have) such a noisy dog, they (get on) better with the neighbors" - "Если бы у них не было такой шумной собаки, они лучше ладили бы с соседями."
Обоснование: Здесь встречается условное предложение в третьем типе (Third Conditional), которое используется для предположений о невозможных или нереализованных в прошлом событиях. Это предложение выражает мысль о том, что если у них не было бы такой шумной собаки, то отношения с соседями могли бы быть лучше.
4. "We (sell) our house if somebody (offer) us enough money" - "Мы продали бы наш дом, если бы нам предложили достаточно денег."
Обоснование: Здесь снова имеем условное предложение во втором типе. В данном случае выражается мысль о том, что если бы нам предложили достаточную сумму денег, то мы бы продали наш дом.
5. "If my mother-in-law (live) with us, we (get) divorced" - "Если бы моя свекровь жила с нами, мы развелись бы."
Обоснование: Здесь встречаем условное предложение во втором типе. В данном случае говорится о том, что если моя свекровь жила бы с нами, то это стало бы причиной развода.
6. "Will/ Would you (share) a flat with me if I (pay) half the rent?" - "Были бы ты согласен поделить с мной квартиру, если бы я платил половину аренды?"
Обоснование: Здесь встречаем условную машину в первом и втором времени. Это предложение выражает предложение или запрос, говорящий о том, что если я заплачу половину аренды, то будете ли вы согласны поделить с нами квартиру?
Таким образом, все эти предложения используют условные конструкции для выражения различных сценариев и результатов в зависимости от условий.