Как найти точку "y" на графике если она равна дробному числу?

Смотря какой график. если он на печатной бумаге, где ни разметок, ни клеток - на глаз.
если же разметка хоть какая-то есть, то лучше попробовать высчитать (но тоже на глаз). как-то так)